23 July 2021

İşbu Gizlilik Politikasının Kapsamı

Bu Politikaya yönlendirildiyseniz bunun nedeni (1) Say Hello uygulamamızı yüklemeyi, veya (2) yakınlarınızda bulunan merkezlerde ücretsiz İngilizce hizmetleri, öğrenme önerileri ve kurs bilgileri almak için verilerinizi ülkenizdeki Wall Street English operatörüne transfer etmemizi (“pazarlama bildirimleri alma talebi”) talep etmeyi düşünüyor olmanızdır.

İşleme maksadı

Sunduğunuz veriler (“Veriler”) uygulamaya erişim sağlayabilmenizi ve uygulamaya İngilizce öğrenmenizi destekleyen şekillerde katılabilmenizi sağlamak maksadıyla WSE Hong Kong Limited şirketinin veri tabanına eklenecektir. Pazarlama bildirimleri almayı talep etmişseniz Verilerinizi aşağıda daha iyi açıklanan şekilde ülkenizdeki Wall Street English operatörüne transfer edeceğiz.

Verilerinizi neden işliyoruz?

Verilerinizi buna izin verdiğiniz için işliyoruz. İzninizi dilediğiniz zaman geri çekebileceğinizi unutmayın.

Hangi Verileri işliyoruz?

İletişim bilgileri – e-posta adresi, telefon numarası

Ülke

İngilizce seviyesi

Uygulamayla ve uygulamayla ilgili mesajlara katılım

Coğrafi konum – sadece coğrafi konum izinlerini kabul edenler için

Verilerinizi kimlerle paylaşacağız?

Verilerinize, uygulamayı ve sorun giderme işlemlerini sürdürmek amacıyla BT ekiplerimiz tarafından; size kaliteli bir uygulama deneyimi sağlamak, bölgenizdeki etkinlik veya hizmetler konusunda size bilgi vermek ve İngilizcenizi geliştirmenize yardımcı olmak amacıyla da pazarlama ekiplerimiz tarafından erişim sağlanabilir. Bu ekipler farklı Wall Street English grup şirketlerine bölünmüştür (aşağıya bakın*).

Uygulamaya ev sahipliği yapmak ve onu yönetmek için üçüncü parti hizmet sağlayıcılar kullanırız. Bu hizmet sağlayıcılar zaman zaman değiştiği için onlarla ilgili daha fazla bilgi almak istiyorsanız lütfen bize ulaşın.

Pazarlama bildirimleri almayı talep ederseniz Verilerinizi, ülkenizdeki Wall Street English operatörüyle paylaşırız ve bu operatör aşağıdakilerden biri olacaktır:

• Argentina: Education Group S.A. – Reconquista 617, Piso 1º, Buenos Aires, Argentina
• Chile: Centro de Estudios Tecnológicos de Inglés Limitada - Avda. Apoquindo 5142, Las Condes, 7560940 Santiago de Chile, Chile
• Colombia: Sistemas y Procesos Avanzados de Enseñanza, S.A., Carrera 7, n. 74-56, oficina 101, Edificio Corficaldas, Bogotá, Colombia
• Ecuador: LEICESTER S.A., Avda. Orellana 923 y 6 de Diciembre (esquina Pichincha), Quito, Ecuador
• Hong Kong: WSI HKG Holding Ltd, P.O. Box 173, Kingston Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Island
• Indonesia: PT Wahana Semesta Ilmu, 30th Floor, Ratu Plaza Office Tower, Jl. Jend. Sudirman Kav. 9, Jakarta, 10270, Indonesia
• Israel: UMIAT LTD, P.O. Box 8069, G Mall, Kfar Saba 4418001, Israel
• Italy: WSE Italy SRL – Viale Abruzzi, 94 – 20131 – Milan, Italy
• Malaysia: Big Ben Conglomerate Sdn. Bhd - B-8-7, Megan Avenue II, Jalan Yap Kwan Seng, 50450 Kuala Lumpur, M
• Mexico: What You Say, S.A. - C. Julio Verne 29, Polanco V Sección, 11560, Miguel Hidalgo, Ciudad de México
• Mongolia: WSE Mongolia LLC, A/A Purevdash Jalbuu, Zaluu Mongol Tower, 6th Floor, Chinggis Avenue – 26, Khan Uul District, 1st Region Ulaanbaatar, Mongolia
• Myanmar: MS ENGLISH PTE LIMITED, 69B Boat Quay #03-00, Singapore, 049857 Singapore
• Peru: Miducom Perú, S.A., Mr. Juan Eugenio Colin, Owner, Calle Las Oropendolas 110, Corpac, San Isidro, Lima 27, Perú
• Russia: International School of English Language Premium – Viktorenko dom 5, stroenie 1, 124167 Moscow, Russia
• Saudi Arabia: Ansam for Language Teaching & Training Co. Ltd., Reem Building, next to Al-Wateen Center, First Floor, Al-Rawdah Street, Al-Rawdah District, 21423 Jeddah, Saudi Arabia
• Spain: WSE Franchising Spain, S.L. - Avinguda Diagonal, 523, Planta Baja, 08029, Barcelona, Spain
• Tunisia: Top Skills SA, Immeuble NEO, Rue Lac Loch Ness, Berges du Lac, 1, 1053 Tunis, Tunisia
• Turkey: EKSEN Egitum Kurumlari A.S. – Büyükdere Caddesi, 15/A Sisli, Istanbul, Turkey
• Venezuela: WSI Piloto, S.A., Avda. Francisco de Miranda , Edif. EASO, Planta Baja, Local 7 , Urbanización El Rosal, Caracas, Venezuela

Saklama politikamız

Verilerinizi, uygulama cep telefonunuzda yüklü olduğu sürece saklayacağız. Kaldırdığınızda veya altı ay hareketsiz kaldığınızda Verileriniz üç yıldan daha uzun süre saklanmayacaktır. Veriler, uygulamanın tekrar yüklenmesi durumunda size kaliteli bir kullanıcı deneyimi sunabilmemiz, uygulamanın kullanıcı deneyimini iyileştirmemiz, çeşitli kullanım analizleri yapabilmemiz ve İngilizce öğrenme önerileri, etkinlik veya hizmetleri ile ilgili mesajlaşmamıza yardımcı olmak amacıyla saklanır.

İletişim detayları

Gizlilik Politikamızla ilgili herhangi bir sorunuz varsa veya yasal haklarınızdan herhangi birini kullanmak istiyorsanız, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin:

Data Protection Officer

WSE Hong Kong Limited

Rm. 2608, W50

50 Wong Chuk Hang Road

Hong Kong

– veya bize e-posta gönderin privacy@wallstreetenglish.com  

EEA (AEA – Avrupa Ekonomik Alanı)’daki bireylere özel not

Temsilci: Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Yönetmeliği’ne (GDPR) uygunluğu sağlamak için, AB temsilci şirketimizdeki Veri Koruma Görevlimizle bağlantı kurabilirsiniz. AB temsilci şirketimiz, Franchise Support & Services, SL, İspanya, Vergi Kimlik No B60662533, kayıtlı adresi Carrer Tuset 20-24 5º 3ª, Barselona 08006, İspanya.

AEA dışındaki transferler: Yukarıda belirtildiği gibi (“Verilerinizi Kim ile paylaşacağız?” bölümüne bakın), verilerinizi AEA dışında, grup şirketlerimize (aşağıya bakınız*) ve içerik sağlayıcılarla (AEA’da bulunan, ancak AEA dışında alt yüklenicilere sahip olabilen) paylaşabiliriz. Bu, uygulamanın yönetilmesi için gereklidir ve verilerinizle ilgili haklarınız üzerinde bir etkisi yoktur. Verilerinizin AEA dışındaki tüm transferlerinin, standart veri koruma hükümlerini imzalayarak uygun önlemlere tabi olmasını sağladık.

Haklarınız: GDPR (AB Genel Veri Koruma Regülasyonu) ayrıca yasal haklarınızı listelememizi de gerektirir. Bunlar şunlardır:

1. Kişisel verilere erişim ve düzeltme ya da silme talep etme hakkı.
2. İşlemenin kısıtlanması hakkı. Bu, Verilerinizin işlenmesini aşağıdaki senaryolarda askıya almamızı talep etmenizi sağlar: (a) Verilerin doğruluğunu belirlememizi istediğinizde; (b) Verileri kullanmamızın hukuka aykırı olduğu ancak bizden silmemizi istemediğinizde; (c) Yasal gerekçelerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için gerektiğinde, bizim ihtiyacımız olmasa bile Verileri tutmamıza ihtiyaç duyduğunuzda; veya (d) Verilerinizi kullanmamıza itiraz ettiğiniz, ancak bunu kullanmak için yasal nedenleri geçersiz kılıp kılmadığımızı doğrulamamız gerektiğinde. .
3. Veri işlemeye itiraz hakkı. Bizim (ya da bir üçüncü partinin) meşru menfaatine dayandığı ve özel durumunuzla ilgili, temel hak ve özgürlüklerinizi etkilediğini düşündüğünüz ve bu zemine dayanarak itiraz etmek istediğiniz durumlarda. Kişisel verilerinizi doğrudan pazarlama amacıyla işlediğimiz durumlarda da itiraz etme hakkına sahipsiniz.
4. Veri taşınabilirliği hakkı. Size veya seçtiğiniz bir üçüncü partiye, bize sağladığınız kişisel verileri, düzenlenmiş, yaygın olarak kullanılan ve bilgisayar ile okunabilen bir formatta sunacağız.
5. Herhangi bir zamanda rızanın geri çekilme hakkı (geri çekilmeden önceki rızaya dayalı veri işlemenin yasallığını etkilemeden).
6. Kişisel bilgilerinizi AEA dışında transfer ettiğimizde, GDPR ile uyumlu olduğumuzu gösteren belgelerin bir kopyasını alma hakkı.

Bu haklardan herhangi birini kullanabilmek için privacy@wallstreetenglish.com adresine bir e-posta gönderin veya AB temsilcilik posta adresimize (Data Protection Officer, Franchise Support & Services, S.L., carrer Tuset 20-24 5º 3ª, Barcelona 08006, İspanya) mektup yazın.

Veri koruma haklarınızı ihlal ettiğimizi düşünüyorsanız, İspanyol Veri Koruma Ajansı’na şikayette bulunabileceğinizi unutmayın. (www.agpd.es).

*Wall Street English grup şirketleri Franchise Destek ve Servisleri, S.L., bir İspanyol şirketi, WSE Italy Srl, bir İtalyan şirketi, ve Wall Street English India Private Limited, bir Hint şirketi.